vdinets (vdinets) wrote,
vdinets
vdinets

Chiroptera



В экспедиции в Доминиканскую Республику мы много ловили летмышек, в результате всего за несколько дней удалось увидеть вблизи больше половины из обитающих на острове 18 видов. Фотки под катом.

During our expedition to the Dominican Republic we did a lot of bat catching, and managed to see more than half of the island's 18 species up close. The photos are below.



Artibeus jamaicensis - самая обычная летмышка острова. Колонии можно найти почти в каждой пещере. Питается фруктами. У некоторых шкурка замечательного золотистого цвета, почему - не знаю.

Jamaican Fruit Bat is the most common species on the island. Its colonies can be found in almost every cave. For some reason, a few individuals have beautiful golden pelage.












Chilonatalus micropus - самая маленькая летмышка Вест-Индии. Длиной она в 7 см, но из них больше половины приходится на суставчатый хвост. Питается эта хрупкая крошка мелкими насекомыми.

Cuban Funnel-eared Bat is the smallest bat in the West Indies. It is almost 2.5" long, but more than half of its length is the long tail. This gentle creature feeds on small insects.












Erophylla bombifrons живет большими колониями в пещерах, а питается в основном нектаром. Эти мышки очень верткие и кусачие, выпутывать их из сетей и держать в руках непросто.

Brown Flower Bat forms large colonies in caves. These nectar-eaters are very agile and ornery; getting them out of nets and handling is not easy.
















Macrotus waterhousii питается крупными насекомыми, которых часто снимает с листьев и веток. По ночам эти летмышки часто висят у входов в пещеры или под мостами, хрумкая добычу; в таких местах образуются кучи бабочковых крыльев и кузнечиковых ног.

Waterhouse's Leaf-nosed Bat feeds on large insects, often gleaned from tree leaves and branches. At night these bats often hang near cave entrances or under bridges, munching on their catch. In such places you can find piles of butterfly wings and katydid legs.








Molossus molossus обитает под крышами зданий и в трещинах скальных обрывов. Эти длиннокрылые, быстрые, похожие в полете на ласточек летмышки охотятся на насекомых высоко над лесами и городами.

Velvety Free-tailed Bat roosts under roofs and in cliff crevasses. These fast, long-winged bats look like swallows in flight; they hunt insects high above forests and towns.










Monophyllus redmani - довольно редкая летмышка, питающаяся в основном нектаром.

Leach's Single-leaf Bat is a relatively rare nectar-feeding species.








Mormoops blainvilli - безобидный насекомоядный житель глубоких лесных пещер. Причудливые мордашки летмышек этого рода были использованы авторами фильма "Хищник" в качестве прототипа лица инопланетянина.

Antillean Ghost-faced Bat is a harmless insectivorous resident of deep caves. Bizarre faces of bats of this genus have inspired the alien face in Predator movies.






Noctilio leporinus - самая крупная летмышка острова. На лицо ужасные, добрые внутри, эти дружелюбные монстрики живут в прибрежных пещерах, а по ночам ловят мелких рыбок, которых вычерпывают длинными когтями из воды озер и заливов.

Greater Bulldog Bat is the island's largest. These friendly monsters live in coastal caves, and use their long claws to scoop small fish from lakes and marine bays.














Brachyphylla nana - симпатичная летмышка, питающаяся ягодами, мех которой несколько напоминает шерсть ягненка.

Cuban Fruit-eating Bat is a pretty berry eater; its fur resembles lamb wool.






Phyllops falcatus считался редким до нашей экспедиции. Этот вид не живет в пещерах, а прячется днем в кронах деревьев. Мы поймали много этих летмышек над тихими лесными речками. Питаются они мелкими фруктами.

Cuban Fig-eating Bat was considered rare prior to our expedition. This species doesn't use caves, roosting instead in the canopy. We caught many of these bats over quiet forest rivers.














Pteronotus parnellii живет огромными колониями в глубоких, жарких пещерах, а по ночам ловит насекомых под пологом тропического леса.

Parnell's Mustached Bat lives in huge colonies in deep, hot caves. At night it hunts insect under rainforest canopy.








Pteronotus quadridens - близкородственный вид, но ярче окрашенный.

Sooty Mustached Bat is a closely related species, more brightly colored.









Thanks to Fiona Reid, Jorge Brocca and Jon Hall for help in trip organizing and model casting.
Tags: l_america, photos
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 31 comments